Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Štampa

Hotel Grand

baretic_grandNa Juliovu književnom blogu pojavljuje se nezvan gost koji pod nadimkom Condoleezo objavljuje ulomke iz svog vjerovatno autobiografskog romana. Između Julia i posjetitelja njegova bloga nastaje živa diskusija o rukopisu i pripovijetci, u kojoj 25-godišnji Filip u Hotelu Grand, mjestu svog djetinjstva, slijedi tragove prošlosti. Hotel Grand Renata Baretića, djelomice roman o odrastanju, djelomice oštra satira, a djelomice napeta pripovijetka, također je i inteligentna i zabavna studija o pisanju i statusu fikcije i virtualnosti.

Roman Hotel Grand Renata Baretića u albanskom je prijevodu (probni ulomak) Janke Selimi s naslovom Hotel Grand objavljen kod idavačke kuće Poeteka & Ideart iz Tirane, a u makedonskom prijevodu (odlomak iz romana) Igora Isakovskog s naslovom Хотел Гранд kod nakladnika Blesok iz Skopja.

traduki partners 2014 d