Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Štampa

Suchbild mit Katze

Henisch, Peter.

603 henisch katzeDijete je na prozoru, pokraj njega na prozorskoj dasci sjedi mačka. Ona je prva mačka u djetetovu životu. Prozor je jedan od mnogih kroz koji će dijete gledati, no na ovom se budi njegova svijest. Autor nas u ovoj knjizi vodi u svoje djetinjstvo u poslijeratnom Beču. Nije rijetkost da djetetu kažu da je sanjar. Snivanje snova je nešto što je pisac Peter Henisch sačuvao te je i danas ljubitelj mačaka. Mačke koje su ga pratile cijeli život i prozori s kojih je gledao svijet tvore okvir ove autobiografije, u kojoj Henisch s puno umijeća povezuje osobnu povijest i povijest vremena.

Roman Suchbild mit Katze Petera Henischa u hrvatskom prevodu (probni ulomak) Andyja Jelčića s naslovom Pronađi mačku objavio je izdavač Leykam international iz Zagreba.