Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Štampa

S onu stranu nostalgije i prokletstva. Što je ostalo od Titove Jugoslavije?

.

526 titoViše od 130 slušateljica i slušatelja došlo je na predstavljanje Titove biografije Tito in tovariši slovenačkog historičara Jože Pirjevca u Beču. S naslovom Jenseits von Nostalgie und Verdammnis. Was blieb vom Tito-Jugoslawien / S onu stranu nostalgije i prokletstva. Što je ostalo od Titove Jugoslavije?, sudionici okruglog stola živo su raspravljali o tome što je bio Tito, zašto ga do danas mnogi obožavaju ili proklinju i šta ga razlikuje od drugih vladara njegova vremena. Tema razgovora je, između ostalog, bio njegov odnos sa zemljama Trećeg svijeta i nedostatno prevladavanje vremena Drugog svjetskog rata. Predstavljanje knjige i raspravu organizirao je KulturKontakt Austria uz TRADUKI-jevu pomoć, te u saradnji s austrijskim Institutom za međunarodnu politiku (oiip).

 

traduki partners 2014 d