Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Štampa

Kleiner Mann - was nun?

Fallada, Hans.

414 fallada kleiner mannToplo i dramatično ovaj roman o braku pripovijeda o malom namješteniku Johannesu Pinnebergu i njegovoj ženi „Janješcetu“, koja čeka dijete. Kad Pinneberg izgubi radno mjesto, mladi bračni par odlazi u Berlin. Oboje vjeruju ljubav, ali sreća u doba svjetske ekonomske krize nikako da stigne. Janješce zato energično uzima njihove živote u svoje ruke: unatoč nevolji bori se za nježnost, idilu i sreću.

Roman Kleiner Mann – was nun? [Mali čovjek, i što sada?] Hansa Fallade u rumunskom prevodu (probni ulomak) Mircea Dragomana s naslovom Şi acum ce facem, micuţule?, objavljen je kod izdavača Polirom iz Iaşija.