Prijevodi s jezika Jugoistočne Europe te na i između njih
Štampa

Djevojčica koja je preskočila nebesa ili Gumi - gumi

491 pongrasic devojcicaMarina se iz bolnice vraća kući, gdje se liječila od leukemije. Budući da joj je zbog terapije opala kosa, ne želi sresti svog starog prijatelja. Povlači se u svoju sobu i tajno promatra kako njezine prijateljice igraju gumi-gumi. Koliko će još trebati da Marina skupi hrabrosti i vrati se u stari život? I ko će joj pritom pomoći?

Roman za mlade Djevojčica koja je preskočila nebesa ili Gumi-gumi Zorana Pongrašića u makedonskom prevodu (probni ulomak) Kaline Bunevske Isakovske s naslovom Девојчет што ги прескокна небесатa или Ема Есаса, objavljen je kod izdavača Blesok iz Skoplja.